Μπόρχαρτ, Ρούντολφ

(Rudolph Borchardt, Κένιξμπεργκ [σημερινό Καλίνινγκραντ] 1887 – Τρινς 1945). Γερμανός συγγραφέας. Φιλόλογος, ιστορικός, διηγηματογράφος, ποιητής, κωμωδιογράφος και μεταφραστής, άνθρωπος με το πάθος του πολιτισμού, κατόρθωνε να δίνει ουσιαστική ενότητα στην ποικιλία των ενδιαφερόντων του. Ως επιστήμων και μεταφραστής της κλασικής και μεσαιωνικής λογοτεχνίας, ο Μ. επέδειξε σπάνια ικανότητα διαίσθησης στην αναπαράσταση του παρελθόντος. Η μετάφρασή του της Θείας Κωμωδίας είναι ονομαστή και θεωρείται αξιοσημείωτη η ερμηνεία της δαντικής σκέψης, που περιέχεται στα Επιλεγόμενα στον Δάντη (1923).